YOU SAID:

Fuzzy Wuzzy was a bear, Fuzzy Wuzzy had no hair, Fuzzy Wuzzy wasn't very fuzzy, was he.

INTO JAPANESE

ファジー・ウージーはクマでした、ファジー・ウージーは毛がなく、ファジー・ウージーはあまりファジーではありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Fuzzy Ousie was a bear, Fuzzy Ousie had no hair, and Fuzzy Ousie was not very fuzzy.

INTO JAPANESE

ファジー・オージーはクマで、ファジー・オージーは髪の毛がなく、ファジー・オージーはあまりファジーではありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Fuzzy Aussie was a bear, Fuzzy Aussie had no hair, and Fuzzy Aussie was not very fuzzy.

INTO JAPANESE

ファジーオージーはクマで、ファジーオージーは髪の毛がなく、ファジーオージーはあまりファジーではありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Fuzzy Aussie was a bear, Fuzzy Aussie had no hair, and Fuzzy Aussie was not very fuzzy.