YOU SAID:

Getting rid of Britta, getting rid of the B

INTO JAPANESE

ブリッタを取り除く、Bを取り除く

BACK INTO ENGLISH

Get rid of blitter, get rid of B

INTO JAPANESE

ブリッターを取り除き、Bを取り除きます

BACK INTO ENGLISH

Remove the blitter and remove the B

INTO JAPANESE

ブリッターを取り外し、Bを取り外します

BACK INTO ENGLISH

Remove the blitter and remove B

INTO JAPANESE

ブリッターを取り外し、Bを取り外します

BACK INTO ENGLISH

Remove the blitter and remove B