YOU SAID:

Girl you got me down, you got me stressed out

INTO JAPANESE

女の子を私は、あなたはストレスがたまって私を得た

BACK INTO ENGLISH

Girl, you stressed out, I got mine

INTO JAPANESE

女の子、私は鉱山を持って、ストレスがたまって、

BACK INTO ENGLISH

Girl, I have mine, I stressed out,

INTO JAPANESE

女の子、私はある鉱山、重点を置かれる

BACK INTO ENGLISH

Girl, I put emphasis is mine,

INTO JAPANESE

女の子、私は重点を置く鉱山は、

BACK INTO ENGLISH

Girl, mine I put the emphasis,

INTO JAPANESE

女の子、私は私、重点を置く

BACK INTO ENGLISH

My girl, I put emphasis on

INTO JAPANESE

私の女の子, 私はに重点を置く

BACK INTO ENGLISH

My girl, I will focus on

INTO JAPANESE

私の娘に注目します

BACK INTO ENGLISH

The attention to my daughter

INTO JAPANESE

私の娘に注意

BACK INTO ENGLISH

Pay attention to my daughter

INTO JAPANESE

私の娘に注意を払う

BACK INTO ENGLISH

To pay attention to my daughter

INTO JAPANESE

私の娘に注意を払う

BACK INTO ENGLISH

To pay attention to my daughter