YOU SAID:

girl you're so hot I can't even breathe

INTO JAPANESE

あなたはとても暑い女の子私も呼吸することはできません

BACK INTO ENGLISH

You are a very hot girl I can not breathe too

INTO JAPANESE

あなたは私も呼吸することはできません非常に熱い女の子です

BACK INTO ENGLISH

You are a very hot girl I can not even breathe

INTO JAPANESE

あなたは私が呼吸することさえできない非常に熱い女の子です

BACK INTO ENGLISH

You are a very hot girl I can not even breathe