YOU SAID:
give me a nickle and I will tickle your pickle
INTO JAPANESE
私にニッケルを与えるし、ピクルスをくすぐる、
BACK INTO ENGLISH
Tickle the pickle, then give me a nickel
INTO JAPANESE
漬物をくすぐるし、ニッケル
BACK INTO ENGLISH
Tickle the pickle, and nickel
INTO JAPANESE
くすぐり、ピクルスとニッケル
BACK INTO ENGLISH
Tickle the pickle and nickel
INTO JAPANESE
ピクルスとニッケルをくすぐる
BACK INTO ENGLISH
Tickle the pickle and nickel
You love that! Don't you?
