YOU SAID:

Give me the power I beg of you give me it now yes

INTO JAPANESE

私にあなたに頼む力を私に与えてください今私にそれを与えてくださいはい

BACK INTO ENGLISH

Give me the power to ask you Give me it now Yes

INTO JAPANESE

私にあなたに尋ねる力を与えてください今それを私に与えてくださいはい

BACK INTO ENGLISH

Give me the power to ask you now give it to me Yes

INTO JAPANESE

今あなたに尋ねる力を私に与えてくださいはい

BACK INTO ENGLISH

Give me the power to ask you now Yes

INTO JAPANESE

今あなたに尋ねる力をくださいはい

BACK INTO ENGLISH

Give me the power to ask you now Yes