YOU SAID:

Go ahead and disconnect.

INTO JAPANESE

前方に移動し、切断します。

BACK INTO ENGLISH

Go ahead, and then cut.

INTO JAPANESE

前方に移動し、カット。

BACK INTO ENGLISH

Go ahead and cut.

INTO JAPANESE

先に行くとカット。

BACK INTO ENGLISH

Cut go ahead.

INTO JAPANESE

どうぞ。

BACK INTO ENGLISH

Here you are.

INTO JAPANESE

どうぞ。

BACK INTO ENGLISH

Here you are.