YOU SAID:

Go diamond in Indiana kind a Connecticut next

INTO JAPANESE

インディアナ種類、コネチカットでダイヤモンドを次に行く

BACK INTO ENGLISH

Go to: Connecticut at Indiana type diamond

INTO JAPANESE

: コネチカット州インディアナ型ダイヤモンドで

BACK INTO ENGLISH

: Connecticut, Indiana-diamond

INTO JAPANESE

: コネチカット、インディアナ ダイヤモンド

BACK INTO ENGLISH

: Connecticut, Indiana diamond

INTO JAPANESE

: コネチカット、インディアナ ダイヤモンド

BACK INTO ENGLISH

: Connecticut, Indiana diamond