YOU SAID:

Go go go go go go go Gotta go fast Gotta go fast Gotta go faster, faster Fast, fast, fastest Moving at speed of sound quickest hedgehog around got ourselves a situation stuck in a new location Without any explanation no time for relaxation Don't, don't, don't Don't blink, don't think So just go, go, go, go g-g-g-g-go go! n-n-n-n-n na na n-n-n-n-n na na Sonic's on the run Sonic's number one Sonic's coming next So watch out for Sonic X Gotta go fast (Sonic) Gotta go fast (Sonic) Gotta go faster, faster, faster-faster-faster Go-g-go-g-go go go go go! Sonic X Gotta go fast Gotta go faster, faster faster-faster Sonic X

INTO JAPANESE

行く行く行く行く行く行くは得た高速お奨め行く高速高速高速高速、最速移動周り音最速ハリネズミの速度で得た自分自身状況高速移動ちゃいけない任意の説明のリラクゼーションのための時間がない、気にせずに、新しい場所にはまり込んで、点滅、ちょうどに行くので、行くと思う、, g g g g 行く行くに行くしないでください! n n n n n na na n n n n n n

BACK INTO ENGLISH

Gotta go gotta go gotta go, go fast fast fast fast fast, fast moving around sound fastest Hedgehog at their own fast-moving situation, without worrying about the no time for relaxation of the description of any gotta do not stuck to a new location, flashing, just

INTO JAPANESE

行くことを得た行かなきゃ、行かなきゃ高速高速高速高速高速を行く、いずれかの説明の弛緩のため、時間を気にせず、自分の動きの速い状況でサウンドの最速のハリネズミの周り高速移動得たか点滅している新しい場所にこだわっていないだけ

BACK INTO ENGLISH

Description do you gotta go you gotta, gotta go fast fast fast fast fast, one of relaxation for a time without worrying about the fast-moving his situation only not sticking to the new location you got the sound of the fastest Hedgehog around the fast-moving, blinking

INTO JAPANESE

説明を行うに行くことを得た、お奨め行かなきゃ高速高速高速高速高速で、高速移動を気にせず時間のリラクゼーションの一つ彼の状況だけでは高速移動中最速のハリネズミの音を持っていない新しい場所に付着する、点滅

BACK INTO ENGLISH

Flashing, to adhere to the description do you gotta go, you gotta gotta fast fast fast fast fast, go fast without worrying about, as one of his relaxation time don't have the fastest Hedgehog sound during fast moving new location

INTO JAPANESE

点滅する、行くことを得た、高速高速高速高速高速お奨めお奨めの説明に準拠する彼の緩和時間の一つとして、気にせず高速移動が高速移動新しい場所中最速のハリネズミ音を持っていません。

BACK INTO ENGLISH

As one that conforms to the description got to blink, go fast fast fast fast gotta gotta of his relaxation time, without worrying about the fast-moving new fast-moving place in the fastest Hedgehog sound does not have.

INTO JAPANESE

説明に適合しているものとして高速高速高速高速行くお奨めの点滅になった、なしで、高速移動高速移動の新しい場所最速のハリネズミ音を心配することはありません彼の緩和時間のことを得た。

BACK INTO ENGLISH

Not having to worry about location, new high speed go faster without flashes of gotta go fast fast fast fast as an adapted description was the fastest Hedgehog sound got his relaxation time.

INTO JAPANESE

場所を心配する必要がない、新しい高速行く高速の点滅なし得た高速高速高速高速適応説明された最速のハリネズミ音を得た彼の緩和時間とします。

BACK INTO ENGLISH

A fast blinking goes fast doesn't have to worry about where the new and he got the fastest fast fast fast fast Adaptive explained the Hedgehog sound relaxation time.

INTO JAPANESE

新しい、彼が最速高速高速高速高速を持って心配する必要はありません高速高速点滅行く適応は、ヘッジホッグ音の緩和時間を説明しました。

BACK INTO ENGLISH

You don't need to worry about the new, he has the fastest fast fast fast fast go fast fast flashing indication explained the Hedgehog sound relaxation time.

INTO JAPANESE

新しいことを心配する必要はありません、彼は最速高速高速高速高速移動高速ハリネズミ音緩和時間を説明した表示を高速に点滅します。

BACK INTO ENGLISH

You don't have to worry about new, he explained the fastest fast fast fast fast moving fast Hedgehog sound relaxation time display blinks fast.

INTO JAPANESE

新しい心配する必要はありません、彼は高速で、最速高速高速高速高速移動高速ハリネズミ音緩和時間表示が点滅を説明しました。

BACK INTO ENGLISH

You don't have to worry about new, he explained a flashing at high speeds, the fastest fast fast fast fast fast Hedgehog sound relaxation time has moved.

INTO JAPANESE

新しい心配する必要はありません、彼は高速で点滅する音の緩和時間が移動最速高速高速高速高速高速ハリネズミを説明しました。

BACK INTO ENGLISH

You don't have to worry about new, he explained the move fastest fast fast fast fast fast Hedgehog sound blinking fast relaxation time.

INTO JAPANESE

新しい心配する必要はありません、彼は移動最速高速高速高速高速高速ハリネズミ音高速緩和時間の点滅を説明しました。

BACK INTO ENGLISH

You don't have to worry about new, he explained the move fastest fast fast fast fast fast Hedgehog sound fast relaxation time flashes.

INTO JAPANESE

新しい心配する必要はありません、彼は移動最速高速高速高速高速高速ハリネズミ音高速緩和時間点滅を説明しました。

BACK INTO ENGLISH

You don't have to worry about new, he explained the move fastest fast fast fast fast fast Hedgehog sound fast relaxation time flashes.