YOU SAID:

go kill the boss and come for the trials in full moon next day

INTO JAPANESE

ボスを倒しに行き、次の日の満月の試練に来てください

BACK INTO ENGLISH

Go defeat the boss and come to the full moon trial the next day

INTO JAPANESE

ボスを倒し、次の日の満月の試練に来てください

BACK INTO ENGLISH

Defeat the boss and come to the full moon trial the next day

INTO JAPANESE

ボスを倒して翌日の満月の試練に来てください

BACK INTO ENGLISH

Defeat the boss and come to the full moon trial the next day