YOU SAID:

Go to the escape room, the first time in a long time

INTO JAPANESE

長い時間で初めてエスケープの部屋に行く

BACK INTO ENGLISH

For the first time in a long time go to escape room

INTO JAPANESE

初めて長い時間行く部屋を脱出するには

BACK INTO ENGLISH

To escape the room to go for the first time long time

INTO JAPANESE

長い時間の最初の時間のために行くために部屋を脱出するには

BACK INTO ENGLISH

To escape the room to go for the first time in a long time

INTO JAPANESE

長い時間の最初の時間のために行くために部屋を脱出するには

BACK INTO ENGLISH

To escape the room to go for the first time in a long time