YOU SAID:
"god bleß ju," arianen se. Cohen againplied, "yeah," wileich tolda ogie. "yeah," smith se. "i'm lazich. Io'm ap. "
INTO JAPANESE
「神様の祝福がありますように」とアリアナは言った。コーエンは再び「ああ」と答えた。「ああ」とスミスは言った。「私は怠け者です。私は…」
BACK INTO ENGLISH
"God bless you," Ariana said. Cohen replied, "Uh huh," again. "Uh huh," Smith said. "I'm lazy. I'm..."
INTO JAPANESE
「神のご加護がありますように」とアリアナは言った。コーエンは再び「ああ」と答えた。「ああ」とスミスは言った。「私は怠け者なんです。私は…」
BACK INTO ENGLISH
"God bless you," Ariana said. Cohen replied, "Yeah," again. "Yeah," Smith said. "I'm lazy. I'm..."
INTO JAPANESE
「神のご加護がありますように」とアリアナは言った。コーエンは再び「ええ」と答えた。「ええ」とスミスは言った。「私は怠け者なんです。私は…」
BACK INTO ENGLISH
"God bless you," Ariana said. Cohen replied, "Yeah," again. "Yeah," Smith said. "I'm lazy. I'm..."
This is a real translation party!