YOU SAID:

Good, but I'm kinda bored.

INTO JAPANESE

良いが、私はちょっとうんざり。

BACK INTO ENGLISH

Good, but I kinda cringe.

INTO JAPANESE

良いが、私はちょっとうんざりします。

BACK INTO ENGLISH

Good, but I was a bit annoying.

INTO JAPANESE

良いが、私は少し迷惑だった。

BACK INTO ENGLISH

Good, but I was a bit annoying.