YOU SAID:

good saturday. good morning. Did that plane never arrive at the airport, or did 10 arrive when another plane left? So I never got out of there. It was too late, like 1am, and I shouldn't have done this

INTO JAPANESE

良い土曜日。おはよう。その飛行機は空港に到着しなかったのですか、それとも別の飛行機が出発したときに 10 機到着しましたか?だから私はそこから出たことはありません。午前 1 時など、遅すぎたので、これを行うべきではありませんでした

BACK INTO ENGLISH

good saturday. good morning. Did that plane never arrive at the airport, or did 10 arrive when another plane left? So I never got out of there. I shouldn't have done this because it was too late, like 1am

INTO JAPANESE

良い土曜日。おはよう。その飛行機は空港に到着しなかったのですか、それとも別の飛行機が出発したときに 10 機到着しましたか?だから私はそこから出たことはありません。午前 1 時など遅すぎたので、これを行うべきではありませんでした

BACK INTO ENGLISH

good saturday. good morning. Did that plane never arrive at the airport, or did 10 arrive when another plane left? So I never got out of there. I shouldn't have done this because it was too late like 1am

INTO JAPANESE

良い土曜日。おはよう。その飛行機は空港に到着しなかったのですか、それとも別の飛行機が出発したときに 10 機到着しましたか?だから私はそこから出たことはありません。午前1時など遅すぎるので、これを行うべきではありませんでした

BACK INTO ENGLISH

good saturday. good morning. Did that plane never arrive at the airport, or did 10 arrive when another plane left? So I never got out of there. I shouldn't have done this as it's too late like 1am

INTO JAPANESE

良い土曜日。おはよう。その飛行機は空港に到着しなかったのですか、それとも別の飛行機が出発したときに 10 機到着しましたか?だから私はそこから出たことはありません。午前1時など遅すぎるので、これを行うべきではありませんでした

BACK INTO ENGLISH

good saturday. good morning. Did that plane never arrive at the airport, or did 10 arrive when another plane left? So I never got out of there. I shouldn't have done this as it's too late like 1am