YOU SAID:

grass needs sun and rain to grow tall and green

INTO JAPANESE

草は背が高く緑が生えるためには太陽と雨が必要です

BACK INTO ENGLISH

The grass is tall and needs the sun and rain to grow green

INTO JAPANESE

草は背が高く、緑になるには太陽と雨が必要です

BACK INTO ENGLISH

Grass is tall and needs sun and rain to be green

INTO JAPANESE

草は高く、緑であるためには太陽と雨が必要です

BACK INTO ENGLISH

The grass is tall and needs the sun and rain to be green

INTO JAPANESE

草は背が高く、太陽と雨が緑である必要があります

BACK INTO ENGLISH

The grass must be tall and the sun and rain must be green

INTO JAPANESE

草は高く、太陽と雨は緑でなければなりません

BACK INTO ENGLISH

Grass should be high, sun and rain should be green

INTO JAPANESE

草は高く、太陽と雨は緑でなければなりません

BACK INTO ENGLISH

Grass should be high, sun and rain should be green