YOU SAID:

growl will happen with its tum?

INTO JAPANESE

うなり声はそのターンで起こりますか？

BACK INTO ENGLISH

Does the grunt happen on that turn?

INTO JAPANESE

うなり声はそのターンに発生しますか？

BACK INTO ENGLISH

Does the grunt occur on that turn?

INTO JAPANESE

そのターンにうなり声は発生しますか？

BACK INTO ENGLISH

Will there be grunts on that turn?

INTO JAPANESE

そのターンにうなり声がありますか？

BACK INTO ENGLISH

Is there a grunt on that turn?

INTO JAPANESE

そのターンにうなり声はありますか？

BACK INTO ENGLISH

Is there a grunt on that turn?