YOU SAID:

hahaha did you think that I would die this easily?

INTO JAPANESE

あなたは私がこれを簡単に死ぬと思ったのですか？

BACK INTO ENGLISH

Did you think I would die this easily?

INTO JAPANESE

私はこれを簡単に死ぬだろうと思いましたか？

BACK INTO ENGLISH

Did I think this would be easy to die?

INTO JAPANESE

これが死ぬのは簡単だろうと思いましたか？

BACK INTO ENGLISH

Did you think it would be easy for this to die?

INTO JAPANESE

これが死ぬのは簡単だろうと思いましたか？

BACK INTO ENGLISH

Did you think it would be easy for this to die?