YOU SAID:

Hakuna Matata what a wonderful phrase. It means no worries for the rest of your days.

INTO JAPANESE

博多はなフレーズなんて素晴らしいフレーズ。それはあなたの残りの日の心配がないことを意味します。

BACK INTO ENGLISH

Hakata Hana phrases are wonderful phrases. That means you don't have to worry about the rest of your day.

INTO JAPANESE

博多花のフレーズは素晴らしいフレーズです。つまり、1日の残りの部分について心配する必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

Hakata's phrase is a wonderful phrase. That means you don't have to worry about the rest of the day.

INTO JAPANESE

博多のフレーズは素晴らしいフレーズです。つまり、その日の残りの時間を心配する必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

Hakata phrases are wonderful phrases. That means you don't have to worry about the rest of the day.

INTO JAPANESE

博多のフレーズは素晴らしいフレーズです。つまり、その日の残りの時間を心配する必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

Hakata phrases are wonderful phrases. That means you don't have to worry about the rest of the day.