YOU SAID:

Halo--it's divine wind will rush through the stars, propelling all who are worthy along the path to salvation!

INTO JAPANESE

Halo - それは神の風が星を突破し、救いへの道に沿ってふさわしいすべての人を推進します！

BACK INTO ENGLISH

Halo-It's the wind of God breaks through the stars and promotes all who are worthy along the way to salvation!

INTO JAPANESE

Haloそれは神の風が星を突破し、救いへの道に沿ってふさわしいすべての人を促進します！

BACK INTO ENGLISH

Halo It sweeps the stars through the wind of God and promotes all who are worthy along the way to salvation!

INTO JAPANESE

Haloそれは神の風を通って星を一掃し、救いの道に沿ってふさわしいすべての人を促進します！

BACK INTO ENGLISH

Halo It sweeps out the stars through the wind of God and promotes all who are worthy along the path of salvation!

INTO JAPANESE

Haloそれは神の風によって星を一掃し、救いの道に沿ってふさわしいすべての人を促進します！

BACK INTO ENGLISH

Halo It sweeps out the stars by the wind of God and promotes all who are worthy along the path of salvation!

INTO JAPANESE

ハローそれは神の風によって星を一掃し、救いの道に沿ってふさわしいすべての人を促進します！

BACK INTO ENGLISH

Hello It sweeps out the stars by the wind of God and promotes all who are worthy along the path of salvation!

INTO JAPANESE

こんにちはそれは神の風によって星を一掃し、救いの道に沿ってふさわしいすべての人を促進します！

BACK INTO ENGLISH

Hi It sweeps out the stars by the wind of God and promotes all who are worthy along the path of salvation!

INTO JAPANESE

こんにちはそれは神の風によって星を一掃し、救いの道に沿ってふさわしいすべての人を促進します！

BACK INTO ENGLISH

Hi It sweeps out the stars by the wind of God and promotes all who are worthy along the path of salvation!