YOU SAID:

Happiness does not consist in having what you want, but in wanting what you have

INTO JAPANESE

幸福はあなたが欲しいものを持っていることではなく、あなたが持っているものを欲していることです

BACK INTO ENGLISH

Happiness is not about having what you want, but about wanting what you have

INTO JAPANESE

幸福とは、欲しいものを手に入れることではなく、持っているものを欲することです。

BACK INTO ENGLISH

Happiness is not about getting what you want, but about wanting what you have.

INTO JAPANESE

幸福とは、欲しいものを手に入れることではなく、持っているものを欲することです。

BACK INTO ENGLISH

Happiness is not about getting what you want, but about wanting what you have.