YOU SAID:

harry potter is not a potter, which is sad.

INTO JAPANESE

ハリー・ポッターは陶芸家ではなく、悲しいことです。

BACK INTO ENGLISH

Harry Potter is sad, not a potter.

INTO JAPANESE

ハリー・ポッターは悲しい、ポッターではない。

BACK INTO ENGLISH

Harry Potter is sad, not Potter.

INTO JAPANESE

ハリー・ポッターは悲しい、ポッターではない。

BACK INTO ENGLISH

Harry Potter is sad, not Potter.