YOU SAID:

Have I ever committed a felony? Well, only if being too cool counts!

INTO JAPANESE

私は今まで重罪をコミットしていますか?まあ、あまりにもクールなカウントをされている場合にのみ!

BACK INTO ENGLISH

Do I ever committed a felony? only if the count well, too cool!

INTO JAPANESE

重罪を犯したか私か。場合にのみカウントも、あまりにもクール!

BACK INTO ENGLISH

I, or has committed a felony. If count is too cool!

INTO JAPANESE

私は、または重罪をコミットしました。場合はカウントがあまりにもクール!

BACK INTO ENGLISH

I, or has committed a felony. If the count is too cool!

INTO JAPANESE

私は、または重罪を犯した。カウントがあまりにも涼しい場合！

BACK INTO ENGLISH

I, or have committed a felony. If the counts are too cool!

INTO JAPANESE

私は、または重罪を犯した。カウントがあまりにも涼しい場合！

BACK INTO ENGLISH

I, or have committed a felony. If the counts are too cool!