YOU SAID:

Have you all selected your designated patrons?

INTO JAPANESE

皆さんは指定パトロンを選びましたか?

BACK INTO ENGLISH

Have you all chosen a designated patron?

INTO JAPANESE

皆さんは指定パトロンを選びましたか？

BACK INTO ENGLISH

Have you chosen a designated patron?

INTO JAPANESE

指定パトロンを選択しましたか?

BACK INTO ENGLISH

Have you selected a designated patron?

INTO JAPANESE

指定パトロンを選択しましたか?

BACK INTO ENGLISH

Have you selected a designated patron?