YOU SAID:

Have you ever kissed a girl? Yes, my MOM

INTO JAPANESE

今まで女の子をキスしましたか?はい、私の母

BACK INTO ENGLISH

Or ever kissed a girl?, and my mother

INTO JAPANESE

今までは女の子にキスや? と私の母

BACK INTO ENGLISH

Have you ever kissed a girl or? And my mother

INTO JAPANESE

今まで女の子をキスしたか?私の母

BACK INTO ENGLISH

Ever kissed a girl do? my mother

INTO JAPANESE

女の子はキス?私の母

BACK INTO ENGLISH

Kiss the girl? my mother

INTO JAPANESE

女の子にキスか。私の母

BACK INTO ENGLISH

Girls kissing? My mother

INTO JAPANESE

女の子のキス?私の母

BACK INTO ENGLISH

Girls kiss? my mother

INTO JAPANESE

女の子のキス?私の母

BACK INTO ENGLISH

Girls kiss? my mother