YOU SAID:

have you seen yourself, your ugly

INTO JAPANESE

あなたはあなた自身、あなたの醜いを見たことがありますか

BACK INTO ENGLISH

Have you seen your ugly yourself

INTO JAPANESE

醜い自分を見たことがありますか

BACK INTO ENGLISH

Have you ever seen yourself ugly

INTO JAPANESE

醜い自分を見たことがありますか

BACK INTO ENGLISH

Have you ever seen yourself ugly