Translated Labs
YOU SAID:
He knew he had had had had seen that
INTO JAPANESE
彼はそれを見たことを知っていた
BACK INTO ENGLISH
He knew he saw it
Come on, you can do better than that.