YOU SAID:

He said: "Yer a wizard, Harry."

INTO JAPANESE

彼は言った:「ヤー ウィザード、ハリー」

BACK INTO ENGLISH

He said: "yer Wizard, Harry."

INTO JAPANESE

彼は言った:「ハリーあるウィザード、ヤー」

BACK INTO ENGLISH

He said: "Wizard Harry, yer.

INTO JAPANESE

彼は言った:「ウィザード ハリー、ヤー。

BACK INTO ENGLISH

He said: "yer a wizard Harry.

INTO JAPANESE

彼は言った:「ヤー ウィザード ハリー。

BACK INTO ENGLISH

He said: "yer Wizard Harry.

INTO JAPANESE

彼は言った:「ヤー ウィザード ハリー。

BACK INTO ENGLISH

He said: "yer Wizard Harry.