YOU SAID:
he’d seen what infighting could do to a family
INTO JAPANESE
彼は内紛が家族に何ができるかを見ました
BACK INTO ENGLISH
He saw what a conflict could do to his family
INTO JAPANESE
彼は紛争が彼の家族に何ができるかを見ました
BACK INTO ENGLISH
He saw what a dispute can do for his family
INTO JAPANESE
彼は紛争が彼の家族のために何ができるかを見ました
BACK INTO ENGLISH
He saw what a dispute can do for his family
That didn't even make that much sense in English.
