YOU SAID:

he slapped himself in the chin

INTO JAPANESE

彼はあごを平手打ちした

BACK INTO ENGLISH

He slapped his chin

INTO JAPANESE

彼はあごを叩いた

BACK INTO ENGLISH

He hit the chin

INTO JAPANESE

彼はあごを打った

BACK INTO ENGLISH

He hit the chin