YOU SAID:
He was one of the most dangerous kaiju in existence.
INTO JAPANESE
彼は存在の最も危険な怪獣の 1 つだった。
BACK INTO ENGLISH
He was one of the most dangerous monster in there.
INTO JAPANESE
彼はそこに最も危険なモンスターの一つだった。
BACK INTO ENGLISH
He was one of the most dangerous monsters out there.
INTO JAPANESE
彼はそこの最も危険なモンスターの一つだった。
BACK INTO ENGLISH
He was one of the most dangerous monsters out there.
That didn't even make that much sense in English.
