YOU SAID:

He won a $6 million settlement for the victim of Wazen, a mall spokesman and a shooting victim.

INTO JAPANESE

彼は、ショッピングモールの広報担当者であり銃撃事件の被害者であったワゼンの被害者のために600万ドルの和解金を勝ち取った。

BACK INTO ENGLISH

He won a $6 million settlement for Wathen, a mall spokesman and shooting victim.

INTO JAPANESE

彼は、ショッピングモールの広報担当者で銃撃被害者のワッセン氏のために600万ドルの和解金を勝ち取った。

BACK INTO ENGLISH

He won a $6 million settlement for Ms. Wathen, a mall spokesman and shooting victim.

INTO JAPANESE

彼は、ショッピングモールの広報担当者で銃撃事件の被害者であるワッセンさんのために600万ドルの和解金を勝ち取った。

BACK INTO ENGLISH

He won a $6 million settlement for Ms. Wassen, a mall spokeswoman and shooting victim.

INTO JAPANESE

彼は、ショッピングモールの広報担当者で銃撃事件の被害者であるワッセンさんのために600万ドルの和解金を勝ち取った。

BACK INTO ENGLISH

He won a $6 million settlement for Ms. Wassen, a mall spokeswoman and shooting victim.