YOU SAID:

Headfirst in a political abyss.

INTO JAPANESE

真っ逆さまに政治的な奈落の底。

BACK INTO ENGLISH

Head over heels is a political abyss.

INTO JAPANESE

政治的な奈落の底に真っ逆さまです。

BACK INTO ENGLISH

Into a political abyss is head over heels.

INTO JAPANESE

政治的な奈落の底に真っ逆さまです。

BACK INTO ENGLISH

Into a political abyss is head over heels.