YOU SAID:

hello friend, i wish you were here

INTO JAPANESE

こんにちは、ここにいたらいいのに

BACK INTO ENGLISH

Hello, I wish I could stay here

INTO JAPANESE

こんにちは、私はここに泊まりたい

BACK INTO ENGLISH

Hi, I want to stay here

INTO JAPANESE

ここにじっとしてるよ

BACK INTO ENGLISH

I want to stay here.

INTO JAPANESE

ここにじっとしてるよ

BACK INTO ENGLISH

I want to stay here.