YOU SAID:
hello my friend. this is my personal message to you.
INTO JAPANESE
こんにちは、友よ。これはあなたへの私の個人的なメッセージです。
BACK INTO ENGLISH
Hello my friend. This is my personal message to you.
INTO JAPANESE
こんにちは、友よ。これはあなたへの私の個人的なメッセージです。
BACK INTO ENGLISH
Hello my friend. This is my personal message to you.
That didn't even make that much sense in English.