YOU SAID:

hello there you old chum

INTO JAPANESE

こんにちはあなたの古い友達

BACK INTO ENGLISH

Hello your old friend

INTO JAPANESE

やぁ　友よ

BACK INTO ENGLISH

Hello, old friend.

INTO JAPANESE

やぁ　友よ

BACK INTO ENGLISH

Hello, old friend.