YOU SAID:

Hello yes sir I would like to acquire a work

INTO JAPANESE

こんにちははいサー私取得したい作品

BACK INTO ENGLISH

Hi Yes Sir I want to get work

INTO JAPANESE

こんにちははい、先生私は仕事を取得したいです。

BACK INTO ENGLISH

Hi Yes, Sir I want to get job.

INTO JAPANESE

こんにちははい、サー私は仕事に就きたいです。

BACK INTO ENGLISH

Hi Yes, Sir I want to work in is.

INTO JAPANESE

こんにちははい、サー働きたいです。

BACK INTO ENGLISH

Hi Yes Sir want to work.

INTO JAPANESE

こんにちははい、先生は仕事をしたい。

BACK INTO ENGLISH

Hi Yes, I want to work.

INTO JAPANESE

こんにちははい、私は働きたいです。

BACK INTO ENGLISH

Hi Yes, I want to work.