YOU SAID:

Hello you smell like really badly how embarrassing

INTO JAPANESE

こんにちは、本当にひどい匂いがします、とても恥ずかしいです

BACK INTO ENGLISH

Hello, it smells really bad, I'm so embarrassed

INTO JAPANESE

こんにちは、とても臭いです、とても恥ずかしいです

BACK INTO ENGLISH

Hello, I smell so bad, I'm so embarrassed

INTO JAPANESE

こんにちは、とても臭いので恥ずかしいです

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm embarrassed because it smells so bad

INTO JAPANESE

こんにちは、すごく臭くて恥ずかしいです

BACK INTO ENGLISH

Hello, it smells really bad and I'm embarrassed.

INTO JAPANESE

こんにちは、すごく臭くて恥ずかしいです。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm very embarrassed and stinky.

INTO JAPANESE

こんにちは、とても恥ずかしくて臭いです。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm so embarrassed and stinky.

INTO JAPANESE

こんにちは、恥ずかしくて臭いです。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm embarrassed and stinky.

INTO JAPANESE

こんにちは、恥ずかしくて臭いです。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm embarrassed and stinky.