YOU SAID:

Help I accidentally built a shelf.

INTO JAPANESE

私が誤って棚を建てたのを助けます。

BACK INTO ENGLISH

I will help I accidentally built a shelf.

INTO JAPANESE

私は誤って棚を建てるのを助けます。

BACK INTO ENGLISH

I accidentally build a shelf help.

INTO JAPANESE

私は誤って棚ヘルプを作成します。

BACK INTO ENGLISH

I accidentally created shelves help.

INTO JAPANESE

私は誤って棚ヘルプを作成しました。

BACK INTO ENGLISH

I've accidentally created shelves help.

INTO JAPANESE

私は誤って棚ヘルプを作成しました。

BACK INTO ENGLISH

I've accidentally created shelves help.