YOU SAID:

Help me my donkey is boring

INTO JAPANESE

私のロバは退屈な私のヘルプ

BACK INTO ENGLISH

My mare is boring me help.

INTO JAPANESE

私の馬は私にヘルプを退屈な。

BACK INTO ENGLISH

My horse is bored help me with.

INTO JAPANESE

私の馬は私を退屈の助けです。

BACK INTO ENGLISH

My horse is bored help me.

INTO JAPANESE

私の馬は退屈している私を助けて。

BACK INTO ENGLISH

I'm bored to help my horse.

INTO JAPANESE

私は私の馬を助けるために退屈です。

BACK INTO ENGLISH

I am bored to help my horse.

INTO JAPANESE

私は私の馬を助けるために退屈です。

BACK INTO ENGLISH

I am bored to help my horse.