YOU SAID:

here is the one thing that will completely destroy your world

INTO JAPANESE

ここでは、完全にあなたの世界を破壊する 1 つの事

BACK INTO ENGLISH

Here, completely destroys your world one thing

INTO JAPANESE

ここでは、世界の 1 つの事を完全に破壊します。

BACK INTO ENGLISH

Here, completely destroy the world one thing.

INTO JAPANESE

ここでは、完全に一つの世界を破壊します。

BACK INTO ENGLISH

Here, destroy the world completely.

INTO JAPANESE

ここでは、世界を完全に破壊します。

BACK INTO ENGLISH

Here, completely destroy the world.

INTO JAPANESE

ここでは、完全に世界を破壊します。

BACK INTO ENGLISH

Here, completely destroyed the world.

INTO JAPANESE

ここでは、世界を完全に破壊されました。

BACK INTO ENGLISH

Here, the world was destroyed completely.

INTO JAPANESE

ここでは、世界は完全に破壊されました。

BACK INTO ENGLISH

Here, the world is completely destroyed.

INTO JAPANESE

ここでは、世界は完全に破棄されます。

BACK INTO ENGLISH

Here, the world is completely destroyed.