YOU SAID:

Hey Brodie, you owe me forty eight dollars. Pay up!

INTO JAPANESE

ちょっとブロディ、あなたは私に48ドルを借りています。支払え！

BACK INTO ENGLISH

Hey Brody, you owe me $48. Pay!

INTO JAPANESE

ちょっとブロディ、あなたは私に48ドルを借りている。支払う！

BACK INTO ENGLISH

Hey Brody, you owe me $48. pay!

INTO JAPANESE

ちょっとブロディ、あなたは私に48ドルを借りている。支払う！

BACK INTO ENGLISH

Hey Brody, you owe me $48. pay!