YOU SAID:

Hey, can you keep a secret? You know Sally? She kissed a boy on the top of the climber at midnight!

INTO JAPANESE

ねえ、あなたは秘密を保つことができますか。サリーをご存知ですか。彼女は深夜に登山者の上に少年をキス!

BACK INTO ENGLISH

Hey, you can keep the secret? Do you know Sally. Her Kiss boy on the Mountaineers ' at midnight!

INTO JAPANESE

ねえ、あなたは秘密を保つことができますか。サリーを知っています。深夜に登山者の彼女のキスの少年!

BACK INTO ENGLISH

Hey, you can keep the secret? Sally knows. Midnight Kiss the climber of her boy!

INTO JAPANESE

ねえ、あなたは秘密を保つことができますか。サリーを知っています。真夜中のキス彼女の男の子のクライマー!

BACK INTO ENGLISH

Hey, you can keep the secret? Sally knows. A kiss at midnight her boy climber!

INTO JAPANESE

ねえ、あなたは秘密を保つことができますか。サリーを知っています。深夜にキス彼女の少年クライマー!

BACK INTO ENGLISH

Hey, you can keep the secret? Sally knows. Kiss at midnight her boy climber!

INTO JAPANESE

ねえ、あなたは秘密を保つことができますか。サリーを知っています。深夜に彼女の男の子のクライマーにキス!

BACK INTO ENGLISH

Hey, you can keep the secret? Sally knows. Midnight Kiss that her boys!

INTO JAPANESE

ねえ、あなたは秘密を保つことができますか。サリーを知っています。真夜中のキスする彼女の男の子!

BACK INTO ENGLISH

Hey, you can keep the secret? Sally knows. The boy she kissed at midnight!

INTO JAPANESE

ねえ、あなたは秘密を保つことができますか。サリーを知っています。彼女は深夜にキスした男の子!

BACK INTO ENGLISH

Hey, you can keep the secret? Sally knows. She's a boy a kiss at midnight!

INTO JAPANESE

ねえ、あなたは秘密を保つことができますか。サリーを知っています。彼女は少年の真夜中のキス!

BACK INTO ENGLISH

Hey, you can keep the secret? Sally knows. She is the boy's Midnight Kiss!

INTO JAPANESE

ねえ、あなたは秘密を保つことができますか。サリーを知っています。彼女は少年の深夜のキス!

BACK INTO ENGLISH

Hey, you can keep the secret? Sally knows. She is the boy's Midnight Kiss!