YOU SAID:

hey how are you doing on this hecking fine evening

INTO JAPANESE

ちょっと、このひどい夕方にやっていますか？

BACK INTO ENGLISH

Hey, are you doing this terrible evening?

INTO JAPANESE

ねえ、あなたはこのひどい夜をしていますか？

BACK INTO ENGLISH

Hey, are you doing this terrible night?

INTO JAPANESE

ねえ、あなたはこのひどい夜をしていますか？

BACK INTO ENGLISH

Hey, are you doing this terrible night?