YOU SAID:

Hey I just met you and this is crazy but here's my number, so call me maybe

INTO JAPANESE

多分私を呼ぶ、ちょっとだけ会えて、これはクレイジーが、ここでは、私の電話番号

BACK INTO ENGLISH

Call me maybe, just a little to see, this is my phone number here, crazy

INTO JAPANESE

私はコールするかもしれません、ほんの少し参照してください、これは私の電話番号、ここでクレイジー

BACK INTO ENGLISH

I may call and see just a little bit, this is my phone number here crazy

INTO JAPANESE

私は少しだけ電話して見ることができます、これはここで私の電話番号です。

BACK INTO ENGLISH

I can call you a bit and see it, this is my phone number here.

INTO JAPANESE

私はあなたに少し電話をかけて見ることができます、これはここの私の電話番号です。

BACK INTO ENGLISH

I can call you a few times and see, this is my phone number here.

INTO JAPANESE

私はあなたに数回電話して見ることができます、これはここの私の電話番号です。

BACK INTO ENGLISH

I can call you a few times and see, this is my phone number here.