YOU SAID:

Hey, I’m headed there right now.

INTO JAPANESE

やあ、今そこに向かっているんだ。

BACK INTO ENGLISH

Hi, I'm on my way there now.

INTO JAPANESE

こんにちは、私は今そこに向かっています。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm on my way there now.

INTO JAPANESE

こんにちは、今そこへ向かっているところです。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I'm on my way there now.