YOU SAID:

"hey, i'm lesbian." "i thought you were american"

INTO JAPANESE

「こんにちは、私はレズビアンです」 「私はあなたがアメリカ人だと思った」

BACK INTO ENGLISH

"Hello, I am a lesbian." "I thought you that it is American."

INTO JAPANESE

「こんにちは、私はレズビアンです」 「アメリカ人だと思いました」

BACK INTO ENGLISH

"Hello, I am a lesbian." "I thought that it was the Americans."

INTO JAPANESE

「こんにちは、私はレズビアンです」 「アメリカ人だと思った」

BACK INTO ENGLISH

"Hello, I am a lesbian." "I thought it was the Americans."

INTO JAPANESE

「こんにちは、私はレズビアンです」 「アメリカ人だと思った」

BACK INTO ENGLISH

"Hello, I am a lesbian." "I thought it was the Americans."