YOU SAID:
Hey im going back and forth to get you back in here
INTO JAPANESE
ねえ、ここに戻るために行き来する
BACK INTO ENGLISH
Hey, come and go to get here
INTO JAPANESE
ねえ、来てここに行く
BACK INTO ENGLISH
Hey, come here and go here
INTO JAPANESE
ねえ、ここに来てここに行く
BACK INTO ENGLISH
Hey, come here and go here
You've done this before, haven't you.