YOU SAID:

Hey now, you're an all-star, get your game on, go play. Hey now, you're a rock star, get the show on, get paid.

INTO JAPANESE

ちょっと今、あなたはオールスターで、ゲームを始めて、プレーを始めましょう。ちょっと今、あなたはロックスターであり、ショーを始めて、報酬を得てください。

BACK INTO ENGLISH

Now, you are all-star and start playing and playing. Just now you are a rock star, start a show and get rewarded.

INTO JAPANESE

今、あなたはオールスターであり、プレイとプレイを開始します。今、あなたはロックスターになり、ショーを始めて報酬をもらいましょう。

BACK INTO ENGLISH

Now you are an all-star and start playing and playing. Now that you are a rock star, start the show and get paid.

INTO JAPANESE

今、あなたはオールスターになり、プレイとプレイを開始します。あなたはロックスターになったので、ショーを始めて報酬を受け取りましょう。

BACK INTO ENGLISH

Now you become an all-star and start playing and playing. Now that you are a rock star, start the show and get paid.

INTO JAPANESE

今、あなたはオールスターになり、プレイとプレイを開始します。あなたはロックスターになったので、ショーを始めて報酬を受け取りましょう。

BACK INTO ENGLISH

Now you become an all-star and start playing and playing. Now that you are a rock star, start the show and get paid.