YOU SAID:

hey there partner, how are you doing in this beaultiful day of tuesday?

INTO JAPANESE

ねえそこにパートナー、あなたは火曜日のこのボーティフルな日にどのようにしていますか?

BACK INTO ENGLISH

Hey partner there, how are you doing on this boaty day of Tuesday?

INTO JAPANESE

ねえ、そこのパートナー、あなたは火曜日のこのボートの日にどのようにしていますか?

BACK INTO ENGLISH

Hey, partner there, how are you doing on this boat day on Tuesday?

INTO JAPANESE

ねえ、そこのパートナー、あなたは火曜日にこのボートの日にどのようにしていますか?

BACK INTO ENGLISH

Hey, partner there, how are you doing on this boat day on Tuesday?