YOU SAID:

Hi Barbie. I miss you. It's so quiet after you die. There's nothing. But the voices...they never stop. (beat) See you in an hour!

INTO JAPANESE

こんにちはバービー。あなたがいなくて寂しいです。あなたが死ぬととても静かです。何もありません。しかし、その声は...決して止まらない。 （ビート）1時間後にあなたを見てください！

BACK INTO ENGLISH

Hello Barbie. I miss you. It is very quiet and you die. There is nothing. However, the voice. Never stop. (Beat) you look an hour later!

INTO JAPANESE

こんにちはバービー。あなたがいなくて寂しいです。非常に静かだし、あなたは死にます。ものはないです。しかし、声。決して停止します。(ビート) を見る時間後!

BACK INTO ENGLISH

Hello Barbie. I miss you. It's very quiet and you will die. There is nothing. But, voice. Never stop. (Beat) after hours to see!

INTO JAPANESE

こんにちはバービー。あなたがいなくて寂しいです。それは非常に静かで、あなたは死ぬでしょう。何もない。しかし、声。決して止まらない。 （ビート）時間の後に見る！

BACK INTO ENGLISH

Hello Barbie. I miss you. It is very quiet and you will die. nothing. But, voice. It never stops. (Beat) Watch after hours!

INTO JAPANESE

こんにちはバービー。あなたがいなくて寂しいです。それは非常に静かで、あなたは死ぬでしょう。何もない。しかし、声。それは決して止まらない。 （ビート）時間の経過を見る！

BACK INTO ENGLISH

Hello Barbie. I miss you. It is very quiet and you will die. nothing. But, voice. It never stops. (Beat) See the passage of time!

INTO JAPANESE

こんにちはバービー。あなたがいなくて寂しいです。それは非常に静かで、あなたは死ぬでしょう。何もない。しかし、声。それは決して止まらない。 （ビート）時間の経過を見てください！

BACK INTO ENGLISH

Hello Barbie. I miss you. It is very quiet and you will die. nothing. But, voice. It never stops. (Beat) Look at the passage of time!

INTO JAPANESE

こんにちはバービー。あなたがいなくて寂しいです。それは非常に静かで、あなたは死ぬでしょう。何もない。しかし、声。それは決して止まらない。 （ビート）時間の経過を見て！

BACK INTO ENGLISH

Hello Barbie. I miss you. It is very quiet and you will die. nothing. But, voice. It never stops. (Beat) Look at the passage of time!